Racconto Bilingue in Italiano e Inglese: Maiale - Pig

Le sorelle sapevano che Maiale aveva delle gambe molto lunghe per essere un maialino. 
The sisters agreed that Pig had very long legs for a pig. 

Nessuna delle piantine conosceva il vero nome di Maiale. Ma doveva essere Maiale perché avido, puzzolente e sporco. 
None of the plants knew “Pig’s” real name but it must be Pig because he was greedy, smelly, and dirty. 

Molto più in alto delle piantine, in cima alle gambe di Maiale, vi era una lunga coda. 
A long way above the plants, at the top of Pig’s legs, there was a long tail. 

Si immagina diI vivere in un vaso da fiori e confondere un animale con un altro? Le nostre piantine chiacchierine Basilico, Rosmarina e le sorelle sanno fin troppo bene i problemi e lo spasso che causa. Questa storia è per i bambini e per coloro che desiderano leggere un testo illustrato in inglese e in italiano. Questo divertente libro bilingue vi aiuterá a imparare l’inglese. 
Le lingue vi sono presentate insieme, principalmente una o due frasi alla volta. Abbiamo cercato di tradurre nel modo piú letterale possibile, ma sempre usando la lingua quotidiana di traduttori madrelingua. Buon divertimento.