Orientarsi fra le regole della lingua Inglese - Me, Myself or I?
Le regole della lingua inglese sono spesso equivoche, e possono risultare molto scoraggianti per chi sta imparando l’inglese e qualche volta disorientano persino i madrelingua. Tre parole vengono spesso confuse tra loro anche da molti madrelingua inglese e sono ‘me’, ‘myself’ e ‘I’. Quindi come si usano correttamente?
Iniziamo con la parola ‘myself’. La regola è che usi ‘myself’ solamente quando hai già utilizzato ‘I’ nella tua frase. Ecco un esempio: “I will take the trash out myself”. È inequivocabile: se hai già usato ‘I’, devi usare ‘myself’ quando ti riferisci di nuovo a te.
Usiamo ‘I’ solamente quando ci riferiamo a noi stessi come soggetto di una frase: sei tu che stai facendo l’azione nella frase. Ecco un esempio: “I am going shopping today”.
Chi sta andando a fare shopping? TU. Tu stai facendo l’azione. È lo stesso quando stai facendo qualcosa con qualcun altro. Ad esempio, “John and I went for a walk”.
‘Me’ si usa quando qualcosa è stato fatto per te o a te. Ad esempio, “Can you please take a message for me?” e “When did you call me?”.
Nella prima frase, qualcuno sta facendo qualcosa per te.
Nella seconda frase, qualcuno ha fatto qualcosa a te.
Proviamo a testare la tua comprensione di queste regole di grammatica con un paio di frasi. Le risposte sono sotto, però non imbrogliare!
- My friend and ____ went to a concert.
- I don’t like scary movies _____.
- ____ love dogs.
- If you need any help you can call John or ____.
- Can you please drive ____ to work?
Allora com’è andata? Vediamo…
Le risposte giuste sono:
- I. You and someone else are doing an action.
- myself. You already said ‘I’ in the sentence.
- I. You are the main topic of the sentence.
- me. An action is being done to you.
- me. An action is being done for you.
- See more at: http://www.englishtown.it/blog/orientarsi-fra-le-regole-della-lingua-inglese-me-myself-or-i/#sthash.06dzKlNe.dpuf